Web-Formulare wurden vorübergehend deaktiviert

Aus technischen Gründen müssen wir Anmeldungen und weitere Formulare für die Dauer des Wochenendes sperren.

Wir bedauern die Unnannehmlichkeiten die Ihnen hierdurch ggf. entstehen.

Web forms have been temporary deactivated

For technical reasons, we have to block registrations and other forms for the duration of the weekend.

We regret any inconvenience this may cause you.