Bauarbeiten in der Bibliothek ab März 2021

Die Bibliothek wird umgebaut und erneuert. Wir versuchen weiterhin, einen normalen Betrieb zu ermöglichen, jedoch kann es auch kurzfristig zu Baulärm und ggf. auch leider zu Schließungen kommen.

In der Phase mit großen Baumaßnahmen kann es daher nötig werden, dass die Arbeitsplätze nur noch zu Randzeiten genutzt werden können (abends und am Wochenende).

Die Bauarbeiten werden voraussichtlich bis Mitte 2022 gehen. Es handelt sich um zwingend notwendige Sanierungsarbeiten, die mit wichtigen Modernisierungsarbeiten einhergehen.

Über veränderte Öffnungszeiten (oder ggf. Schließungen) werden wir Sie so zeitnah wie möglich informieren.


Construction work in the library planned from March 2021

From March 2021serious noise pollution is to be expected.

It is possible that we must close the library for short periods.

During periods of heavy construction learning and working in the library therefore will be possible only at off-peak times (evenings and weekends).

The construction work will last expected until the middle of 2022. It concerns mandatory renovation works together with important modernization works.

We will inform you about changed opening hours (or if necessary closures) in a timely manner.